txori: (Default)
[personal profile] txori
Nous vous remercions encore de votre participation au colloque Chronos 7, qui a eu lieu il y a déjà un mois, à l’Université d’Anvers.

Офигеть! Всего месяц назад, а сколько всего произошло.

Date: 2006-11-07 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] graf-g.livejournal.com
"& eacute ;" (только кавычки и пробелы надо убрать)

Date: 2006-11-07 09:24 pm (UTC)
From: [identity profile] txori.livejournal.com
сработало, спасибо!

Date: 2006-11-08 03:22 am (UTC)
From: [identity profile] 3akx.livejournal.com
А как же déjà и à?

Date: 2006-11-08 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] txori.livejournal.com
Там почему-то в оригинале не было, и я тоже поленилась.
Надо конечно, ща поправлю.

Date: 2006-11-08 10:23 pm (UTC)
From: [identity profile] 3akx.livejournal.com
а вообще, "à" совсем не так важно как "é". :) Зачем оно в "déjà", я вообще никак объяснить не смог бы...

Date: 2006-11-09 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] txori.livejournal.com
Ну да, оно же уже там не фонетическое, а такЮ для истории.

Date: 2006-11-10 12:34 am (UTC)
From: [identity profile] 3akx.livejournal.com
а я всегда думал, что только ради различия омографов. Но "déjà" заставило задуматься. И оказывается, кое-какие исторические причины тоже есть! (Ты их знаешь?)

Date: 2006-11-10 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] txori.livejournal.com
Вообще-то я совершенно не копенгаген, но мне казалось, что на самом деле как раз различение омографов -- это уже вторично, а изначально все эти штучки отражали какое-то разное произношение, чуть ли не тоны:-) Собственно, ровно поэтому accent aigu и accent grave в таком количестве слов расположены "домиком", как в том же "déjà".
Не могу сказать, узнала я это откуда, или сама придумала:-)

Date: 2006-11-07 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] lamparilla.livejournal.com
и правда, как будто год назад было

Date: 2006-11-07 09:24 pm (UTC)
From: [identity profile] txori.livejournal.com
Но ты же, наверное, получила аналогичное письмо?

Date: 2006-11-08 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] lamparilla.livejournal.com
ага, получила
жаль только, что, кажется, публикации в рецензируемых иностранных сборниках не считаются ВАКом

Date: 2006-11-08 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] txori.livejournal.com
Не считаются, факт.
Пиши прямо сейчас что-нибудь в ВЯЗ, или на худой конец в Вестник МГУ.

Date: 2006-11-07 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] podsolnushka.livejournal.com
Поздравляю же!

Date: 2006-11-08 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] podsolnushka.livejournal.com
по-моему, с тем, что тебя приняли на конференцию. или я неправильно расшифровала этот прелестный язык?

Date: 2006-11-09 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] txori.livejournal.com
А, не, это по уже прошедшей конференции прислали -- благодарят типа за участие и предлагают писать статью в proceedings,

Date: 2006-11-07 11:31 pm (UTC)
From: [identity profile] thalcave.livejournal.com
Вот, кстати, скоро уже и с 11-го месяц пройдёт, так что я кое-что повесил.)

Date: 2006-11-08 09:11 am (UTC)
From: [identity profile] txori.livejournal.com
О, спасибо!
Пошла смотреть.

Date: 2006-11-11 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] petrark.livejournal.com
И мне такое тоже пришло, кстати. Но на прямой вопрос о том, могут ли те, кто не участвовал, писать статьи, они отвечать отказываются.

Date: 2006-11-13 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] txori.livejournal.com
Ну так напиши, и не говори никому, что не участвовал:-)

Date: 2006-11-13 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] petrark.livejournal.com
Так я уже им написал об этом ;-)

Profile

txori: (Default)
Anna

April 2021

S M T W T F S
    123
45678910
111213141516 17
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 27th, 2026 06:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios