(no subject)

[txori]

Только что в немецких бумажках то ли попалось, то ли померещилось -- Wie bilden Sie das Perfekt?
Типа, а вы как это делаете, поделитесь опытом...

Comments

[pan-twardowski.livejournal.com]

Вообще-то, должно значить нечто вроде 'как Вам рекомендуется строить перфект', по-моему ;)

Померещилось, наверное: Perfekt по-немецки решительно вот так пишется.

[petrark.livejournal.com]

Вопрос информанту, не иначе :-)

[txori.livejournal.com]

Разве обязательно? И разве это тогда будет настоящий вопрос?
Про написание это меня подвела зрительная память, исправила.

[txori.livejournal.com]

не, ну у информанта такое нельзя спрашивать

[pan-twardowski.livejournal.com]

Нет, не вопрос, конечно...

[petrark.livejournal.com]

Selbstverstaendlich! О том, собственно, и речь ;-)