txori: (Default)
[personal profile] txori

Тут вот [profile] bylin пишет про Америку, и Джойс Кэрол Оутс пишет про Америку,
напишу-ка и я про Америку.
По-моему, это страна, к которой невозможно относиться всерьёз. Первое, что я отвечала на вопрос, ну и как там, в Америке -- "Забавно". Чувство реальности покинуло меня сразу на въезде и не возвращалось где-то до самолёта обратно. Похоже, девять часов перелёта через океан -- это не только расстояние, это ещё и чтобы сознание успело перестроиться. К концу полёта туда я не могла сидеть на месте, ёрзала, заворачивалась в плед и была готова швыряться подушками. Перелёт обратно прошёл спокойнее -- у моего соседа был iPod с отвратительными наушниками, которые пропускали наружу, кажется, весь диапазон частот, но я выжила и даже была рада. Потому что когда он не слушал свой плеер, он называл меня на ты и говорил "nice". Самое оно для возвращения в реальность.

Сама Америка (я не про людей сейчас и не про конференцию) для меня как-то сложилась из обрывков разных книжек и фильмов. Из аэропорта в метро ("Проект революции в Нью-Йорке", мрачные покоцанные жестяные вагоны, населённые угрюмыми неграми), оттуда на поезд (бесчисленные многолюдные железнодорожные фильмы, мы сначала думали, что никогда уже не найдём наш вокзал, потому что кто же знал, что их на самом деле там три), в промежутке -- прогулка по вечернему Манхэттену (много-много жёлтых такси, тоже что-то знакомое, не помню что), потом такси ("Night on Earth", конечно же), и вот мы в Принстоне ("Beautiful mind"). Там ещё затесалась было какая-то гэговая комедия, но, к счастью, ненадолго.
Помимо "Игр разума", Принстон вызывал ещё странные ассоциации с никогда не виденным вживую Диснейлэндом -- такой вот специально построенный типичный университетский город. Тёмные каменные стены с белыми зубчиками и решётчатыми окнами, как будто сделанные на заказ из папье-маше. Студенты, по которым сразу видно, что они студенты -- одежда, поведение, лица. Яркие клумбы на каждом шагу, деревья в цвету. Игрушечный поезд dinky из двух вагонов, соединяющий университет и станцию железной дороги.
Потом -- типичный road movie, который я, как и все road movie, по большей части проспала, и Йель-Нью Хэйвен (кажется, так примерно должен выглядеть гаррипоттеровский антураж). Действительно красиво, и при этом не так игрушечно, как Принстон. Кампус, выточенный из пожелтевшей слоновой кости, неоготическая библиотека, фонтан, масонские дома без окон. Лучшая в городе квартира с бегемотами, тайский ресторанчик.
Нью-Йорк встретил нас жарой, арабской закусочной, грязным заливом и одинаковыми кварталами кирпичных домов. Жизнь била ключом, и это начало раньше времени возвращать чувство реальности. Пришлось срочно прятаться в книжном магазине, так чтобы потом осталось только чуть-чуть времени на метро, без которого никак, и в самолёт...

То есть я конечно сначала заблудилась в терминале, но это уже другая история.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

txori: (Default)
Anna

April 2021

S M T W T F S
    123
45678910
111213141516 17
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 1st, 2026 06:23 am
Powered by Dreamwidth Studios